廣州東園地區(qū)革命歷史文化廣場(chǎng)設(shè)計(jì)及周邊地區(qū)更新規(guī)劃項(xiàng)目答疑紀(jì)要
現(xiàn)收到參加報(bào)名投標(biāo)人的疑問(wèn)5項(xiàng)，集中整理答復(fù)如下：
1、招標(biāo)文件中規(guī)定由中標(biāo)人收到采購(gòu)人補(bǔ)償費(fèi)的10個(gè)工作日內(nèi)向入圍單位支付招標(biāo)文件規(guī)定金額的補(bǔ)償費(fèi)。這樣可能會(huì)產(chǎn)生投標(biāo)補(bǔ)償費(fèi)用需要兩次繳納稅費(fèi)的問(wèn)題，請(qǐng)采購(gòu)人明確具體的操作細(xì)節(jié)和發(fā)票開(kāi)具的方式。
答：中標(biāo)人按招標(biāo)文件要求支付，產(chǎn)生稅費(fèi)由中標(biāo)人自行消化解決。
2、在編制投標(biāo)文件過(guò)程中如果有疑問(wèn)，能否繼續(xù)提問(wèn)。
答：可以。
3、地鐵出入口是否由設(shè)計(jì)單位根據(jù)設(shè)計(jì)思路自行確定？
答：越秀南地鐵站電子文件，設(shè)計(jì)單位可結(jié)合具體設(shè)計(jì)思路綜合考慮。必要時(shí)可調(diào)整地鐵風(fēng)亭或出入口。
4、越秀南站汽車站的拆遷費(fèi)用以及安置問(wèn)題需要考慮進(jìn)去設(shè)計(jì)方案中嗎？還是由政府統(tǒng)籌考慮？
答：拆遷費(fèi)用需要考慮，安置問(wèn)題由市政府統(tǒng)籌，不在此次規(guī)劃中考慮。
5、方案中有一塊軍事用地，里面的建筑是否能拆除重建？
答：結(jié)合方案，可以考慮，最好能按獨(dú)立單元設(shè)計(jì)。
6、由采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)提供的地形圖上，沒(méi)有地鐵6號(hào)線越秀南地鐵站出入口及風(fēng)亭具體位置，可否提供精確的位置？
答： 請(qǐng)查看越秀南地鐵站電子文件，請(qǐng)向招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)索取。
7、《任務(wù)書(shū)》第一章總則第三條所提及本項(xiàng)目規(guī)劃編制范圍“西至湛塘路。。。。。。，北至至全國(guó)總工會(huì)舊址北側(cè)規(guī)劃路”這里指的規(guī)劃路具體指的是哪條路？具體位置？
答：詳見(jiàn)招標(biāo)文件中的規(guī)劃范圍附圖。
8、采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)提供的工作范圍圖內(nèi)有兩道紅線，具體是以哪到紅線作為工作范圍？小范圍紅線的坐標(biāo)是多少？
答：請(qǐng)查看具體現(xiàn)狀電子地形圖和規(guī)劃范圍圖，請(qǐng)向招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)索取。
9、東園門(mén)樓、省港大罷工紀(jì)念館、團(tuán)一大會(huì)址、中華全國(guó)總工會(huì)舊址等文物保護(hù)單位的具體紅線坐標(biāo)是多少？
答：請(qǐng)查看具體現(xiàn)狀電子地形圖，請(qǐng)向招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)索取
10、東濠涌高架橋具體控制線范圍（精確）？
答：會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)可提供規(guī)劃道路圖。
11、整個(gè)地塊內(nèi)哪些建筑需要保留、哪些建筑可拆除、哪些建筑可以整改？可否標(biāo)明？
答：應(yīng)由設(shè)計(jì)單位對(duì)該地區(qū)進(jìn)行充分調(diào)研后，結(jié)合規(guī)劃設(shè)計(jì)提出具體意見(jiàn)。
12、日照間距是否有優(yōu)惠，能否0.7H？
答：是0.7H
13、請(qǐng)?zhí)峁╉?xiàng)目所在規(guī)劃管理單元及地塊的CAD格式的控規(guī)導(dǎo)則？
答： 可提供JPG格式，請(qǐng)向招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)索取。
14、開(kāi)標(biāo)后的投標(biāo)人15分鐘演示時(shí)間，使用PPT進(jìn)行，請(qǐng)問(wèn)是采用PPT配音還是主持人匯報(bào)？
答：由投標(biāo)人自行選擇。
15、交標(biāo)時(shí)間是90天還是6月1日？
答：可以提前交標(biāo)。6月1日截止交標(biāo)。
16、是否可以商用住宅？
答：可以。
17、補(bǔ)償是否有上限，數(shù)值要求？
答：沒(méi)有，但需結(jié)合經(jīng)濟(jì)測(cè)算。方案應(yīng)具有可操作性。
18、拆遷面積補(bǔ)償
答：具體可參考東濠涌沿線改造時(shí)相關(guān)地塊補(bǔ)償。
19、道路退讓與南北間距問(wèn)題
答：按照設(shè)計(jì)規(guī)范要求需考慮。
20、土地權(quán)屬分析圖問(wèn)題
答：不需要。待確定中標(biāo)單位后，由中標(biāo)單位在深化成果階段再予以考慮。
另：（1）本次答疑會(huì)提供《廣州市城市規(guī)劃與勘測(cè)圖紙及數(shù)字信息使用許可協(xié)議》版本，在方案預(yù)提交當(dāng)天由投標(biāo)人提供一式兩份，蓋章后的原件帶至預(yù)提交現(xiàn)場(chǎng)。
（2）補(bǔ)充1∶東園地形圖圖號(hào)2838-1707，2838-1708，2839-1711，2838-1712，2838-1715，2838-1716，2838-1805，2838-1809，2838-1813共九張圖幅；2：廣州市規(guī)劃管理單元控制性規(guī)劃導(dǎo)則tif6818ⅹ4904；3：越秀南地鐵站總圖dwg1.55MB。
招標(biāo)人：廣州市規(guī)劃局越秀分局
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：廣州群生招標(biāo)代理有限公司
二零一二年五月十八日
回 執(zhí)
我方已收到廣州群生招標(biāo)代理有限公司于2012年5月18日發(fā)布“項(xiàng)目名稱：廣州東園地區(qū)革命歷史文化廣場(chǎng)設(shè)計(jì)及周邊地區(qū)更新規(guī)劃項(xiàng)目”答疑紀(jì)要（項(xiàng)目編號(hào)：GZQS1201FG04008）共4頁(yè)。我方將按本答疑紀(jì)要要求完成投標(biāo)工作，且同意不需要延長(zhǎng)投標(biāo)截止時(shí)間。
經(jīng)辦人：
單位名稱（加蓋公章）：
日期：2012年5 月 日
附件
廣州市城市規(guī)劃與勘測(cè)圖紙及數(shù)字信息使用許可協(xié)議
提供方： 廣州市城市規(guī)劃局越秀區(qū)分局
使用方：
第三方： 廣州群生招標(biāo)代理有限公司
為支持“廣州東園地區(qū)革命歷史文化廣場(chǎng)設(shè)計(jì)及周邊地區(qū)更新規(guī)劃項(xiàng)目”工作，廣州市城市規(guī)劃局越秀區(qū)分局（以下簡(jiǎn)稱提供方）向 （以下簡(jiǎn)稱使用方）提供所需要的廣州市城市規(guī)劃與勘測(cè)圖紙及數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)資料。為了確保信息資源的內(nèi)部專項(xiàng)使用，保障雙方的合法權(quán)益，經(jīng)協(xié)商就圖紙及數(shù)字信息的使用及保密事宜簽訂本協(xié)議，并共同遵守。
一、提供的信息內(nèi)容：
1∶東園地形圖圖號(hào)2838-1707，2838-1708，2839-1711，2838-1712，2838-1715，2838-1716，2838-1805，2838-1809，2838-1813共九張圖幅；
2：廣州市規(guī)劃管理單元控制性規(guī)劃導(dǎo)則tif6818ⅹ4904；，
3：越秀南地鐵站總圖dwg1.55MB。
二、圖紙及數(shù)字信息成果的歸屬與分享：
1、本協(xié)議第一條所列圖紙及數(shù)字信息的所有權(quán)為提供方。
2、提供方賦予使用方本協(xié)議第一條所列圖紙及數(shù)字信息成果在“廣州東園地區(qū)革命歷史文化廣場(chǎng)設(shè)計(jì)及周邊地區(qū)更新規(guī)劃項(xiàng)目”工作中的使用權(quán)，使用方不得擴(kuò)展到其他單位。
3、使用方必須在使用本協(xié)議提供的圖紙及數(shù)字信息所形成的成果的顯著位置注明圖紙及數(shù)字信息版權(quán)的所有者——廣州市城市規(guī)劃局。
4、使用方對(duì)本協(xié)議提供的圖紙及數(shù)字信息不擁有復(fù)制、傳播、出版、翻譯成外國(guó)語(yǔ)言等權(quán)利。項(xiàng)目完成后不得保留提供方提供的原始數(shù)據(jù)和副本數(shù)據(jù)。
5、根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》（以下簡(jiǎn)稱《著作權(quán)法》），使用方可依法對(duì)第一條所列數(shù)據(jù)成果進(jìn)行使用權(quán)限許可范圍內(nèi)的操作，在操作過(guò)程中必須遵循以下約定：
a. 未經(jīng)提供方授權(quán)，不得以《著作權(quán)法》第二十二條所列作品使用權(quán)利外的任何理由和形式將本協(xié)議第一條所列數(shù)據(jù)成果或提取其中某一類（或N類）要素的數(shù)據(jù)成果對(duì)外提供或作商業(yè)用途；
b. 未經(jīng)提供方同意，不得在《著作權(quán)法》第二十二條所列作品使用權(quán)利范圍以外，將提供方提供的數(shù)據(jù)成果經(jīng)疊加專業(yè)數(shù)據(jù)與信息形成的專題圖層提供給其他方或作商業(yè)用途。
6、使用方應(yīng)當(dāng)采取有效手段確保圖紙及數(shù)字信息的安全，防止數(shù)據(jù)丟失或者被盜；若發(fā)生數(shù)據(jù)丟失或者被盜，應(yīng)當(dāng)及時(shí)向提供方報(bào)告。因使用方的過(guò)失造成圖紙及數(shù)字信息丟失或者被盜的，使用方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。
三、技術(shù)情報(bào)和資料的保密：
本協(xié)議雙方在數(shù)據(jù)儲(chǔ)存、保管、使用上，必須遵守國(guó)家和地方有關(guān)保密法律法規(guī)的要求，確保數(shù)據(jù)的安全性、保密性。
四、違約責(zé)任：
1、使用方在使用本協(xié)議提供的圖紙及數(shù)字信息過(guò)程中違反國(guó)家法律法規(guī),其使用權(quán)即無(wú)條件終止。
2、使用方違反本協(xié)議的任何約定，提供方有權(quán)收回其所提供的圖紙及數(shù)字信息及相關(guān)資料，使用方不能保留本協(xié)議提供圖紙及數(shù)字信息的任何拷貝或者使用其開(kāi)發(fā)的成果，并須賠償因違約侵權(quán)給提供方造成的經(jīng)濟(jì)損失。
五、爭(zhēng)議的解決辦法：
在本協(xié)議履行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)當(dāng)協(xié)調(diào)解決，也可以請(qǐng)求雙方有關(guān)主管單位進(jìn)行調(diào)解。
如果不愿協(xié)商、調(diào)解解決或者協(xié)商、調(diào)解不成時(shí)，雙方商定：因本協(xié)議所發(fā)生的任何爭(zhēng)議，申請(qǐng)廣州仲裁委員會(huì)仲裁。
六、其它
1、本協(xié)議正本一式四份，雙方各執(zhí)二份。
2、本協(xié)議簽訂即刻生效。
提供方簽章：
法定代表（委托代理人）：
使用方簽章：
法定代表（委托代理人）：
第三方簽章：
法定代表（委托代理人）：
日 期：二〇一二年 月 日